Bento XVI: Bonjour tristesse!

Bento XVI, no seu maravilhoso livro “Jesus de Nazaré”, escalpeliza o interior da tristeza.

Não se trata da “tristesse” de uma Françoise Sagan, mas sim de uma tristeza digamos que fecunda. Senão, vejamos - diz o Santo Padre:

“Voltemos atrás, à segunda Bem-Aventurança: Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados (Mt 5,4). Será bom estar aflito e reputar como feliz a tristeza? Há duas espécies de tristeza: uma que perdeu a esperança, que deixou de confiar no amor e na verdade e, consequentemente, insidia e destrói o homem por dentro; mas há também a tristeza que deriva da comoção provocada pela verdade e leva o homem à conversão, à resistência contra o mal. Esta tristeza cura, porque ensina o homem a esperar e a amar de novo. Um exemplo do primeiro tipo de tristeza é Judas, que, horrorizado pela própria queda, já não ousa esperar mais e enforca-se dominado pelo desespero. Ao segundo género pertence a tristeza de Pedro, que, tocado pelo olhar do Senhor, desata em lágrimas salvadoras: estas fazem sulcos no terreno da sua alma. Recomeça do princípio e torna-se um homem novo. "

A minha tristeza alimenta-se da espera no Senhor, que cuida das suas ovelhas, mesmo daquelas que se perdem muitas vezes no pedregoso caminhar deste mundo…

Assim, e só neste sentido poderíamos parafrasear a citada Françoise Sagan:

“Je répète ce nom três bas et três longtemps dan le noir. Quelque chose monte alors em moi que jáccueille par son nom, les yeux fermés: Bonjour Tristesse.”